Resource Library
Les histoires : création aléatoire et narration personnelle
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY 1 week agoEducation Level(s): Undefined
Program(s): Core French Extended Immersion
Cette ressource a été créé lors d'un atelier Camerise en février 2025 par Orion Ng & Sunhee Oh. Elle a été révisée par Pauline Le Bot pour Camerise.
Il s'agit d'une feuille de travail comportant des tâches.
Après avoir suivi cette RÉL, les élèves seront capables de mieux comprendre la structure d’une histoire et enrichir leur vocabulaire. Ils pourront aussi raconter leurs propres expériences avec souplesse et ordonnance.
Attachment Size CAMERISE activité de Orion et Sunhee.docx (2.83 MB) 2.83 MB Structure d'une histoire (Canva cite).pdf (15.1 MB) 15.1 MB - Flashcards
Diagnostic : Production écrite (A1/A2)
French, Composition and Rhetoric CC BY-NC 1 week agoError loading resource. Open in new window. 
Sous-tâche : Exprimer la familiarité avec les emplacements et les employés de l'école (A1 - 4e Français de base)
French, Language, Grammar, Vocabulary Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Upper Primary, Grade 4
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French
Cette sous-tâche est une addition à la série de sous-tâches qui correspond au scénario de 5e Français de base (A1/A2) intitulé Planifier un après-midi amusant à l'école, publié par le CEFR Eastern Region Working Group (2023).
-
Sous-tâche : Préparer une chasse aux activités (A1 - 5e Français de base)
French, Language, Grammar, Vocabulary Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Upper Primary, Grade 5, Postsecondary Undergraduate, Postsecondary Graduate
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French
Cette sous-tâche est une addition à la série de sous-tâches qui correspond au scénario de 5e Français de base (A1/A2) intitulé Planifier un après-midi amusant à l'école, publié par le CEFR Eastern Region Working Group (2023).
-
AO scenario web - Welcoming a new student in class - Core 4
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Upper Primary, Grade 4
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French
From the authors: This resource consists of a collection of Action-oriented (AO) Scenarios created by the CEFR
Eastern Region Working Group, designed for use in Ontario French as a Second Language
(FSL) classrooms. AO Scenarios are an integral part of the Common European Framework of
Reference’s (CEFR) Action-oriented Approach (AoA).Attachment Size Grade 4 Core French - PDF Package.pdf (1.65 MB) 1.65 MB -
Sous tâche : Rédiger un plan de l’école et l'envoyer avec une note au nouvel élève pour lui souhaiter la bienvenue (A1 - 4e Français de base)
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Upper Primary, Grade 4
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French
Cette sous-tâche est une addition à la série de sous-tâches qui correspond au scénario de 4e Français de base (A1/A2) intitulé Accueillir un.e nouvel.le élève en classe, publié par le CEFR Eastern Region Working Group (2023).
-
AO scenario web - Planning a fun afternoon at school - Core 5
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Upper Primary, Grade 5
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French
From the authors: This resource consists of a collection of Action-oriented (AO) Scenarios created by the CEFR
Eastern Region Working Group, designed for use in Ontario French as a Second Language
(FSL) classrooms. AO Scenarios are an integral part of the Common European Framework of
Reference’s (CEFR) Action-oriented Approach (AoA).Attachment Size Grade 5 Core French - PDF Package.pdf (2.5 MB) 2.5 MB -
Sous-Tâche : Créer un budget pour un club (A1/A2 - 8e Français de base)
French, Language, Grammar, Vocabulary Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Middle School, Grade 8
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French
Cette sous-tâche est une addition à la série de sous-tâches qui correspond au scénario de 8e Français de base (A1/A2) intitulé Les clubs parascolaries, publié par le CEFR Eastern Region Working Group (2023).
-
AO Scenario Web - Les clubs parascolaires - Core 8
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Middle School, Grade 8
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French
From the authors: This resource consists of a collection of Action-oriented (AO) Scenarios created by the CEFR
Eastern Region Working Group, designed for use in Ontario French as a Second Language
(FSL) classrooms. AO Scenarios are an integral part of the Common European Framework of
Reference’s (CEFR) Action-oriented Approach (AoA).Attachment Size Grade 8 Core French - PDF Package.pdf (1.02 MB) 1.02 MB -
AO Scenario Web - Organiser une sortie - Grade 10
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): High School, Grade 10, Grade 11
Program(s): Core French
From the authors: This resource consists of a collection of Action-oriented (AO) Scenarios created by the CEFR
Eastern Region Working Group, designed for use in Ontario French as a Second Language
(FSL) classrooms. AO Scenarios are an integral part of the Common European Framework of
Reference’s (CEFR) Action-oriented Approach (AoA).Attachment Size Grade 10 Core French - PDF Package.pdf (1.1 MB) 1.1 MB -
AO Scenario Web - Organier une soirée à Montréal - Grade 9 French
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Middle School, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12
Program(s): Undefined
From the autrors: This resource consists of a collection of Action-oriented (AO) Scenarios created by the CEFR
Eastern Region Working Group, designed for use in Ontario French as a Second Language
(FSL) classrooms. AO Scenarios are an integral part of the Common European Framework of
Reference’s (CEFR) Action-oriented Approach (AoA).Attachment Size Grade 9 Core French - PDF Package.pdf (1.18 MB) 1.18 MB -
Sous-tâche : Répondre à un courriel (A2)- 9e Français de base
French, Language, Grammar, Vocabulary Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Middle School, Grade 9, High School
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French Immersion
Cette sous-tâche est une addition à la série de sous-tâches qui correspond au scénbario de 9e année Français de base (A2) intitulé Organiser une soirée à Montréal, publié par le CEFR Eastern Region Working Group (2023)
-
Recommander La Nourriture Française
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC 2 weeks agoEducation Level(s): Middle School, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Postsecondary Undergraduate, Postsecondary Graduate
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French Extended Immersion
Cette RÉL porte sur la communication orale en recommandant de la nourriture française dans une situation authentique.
-
Une recette culturelle
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC 2 weeks agoEducation Level(s): Upper Primary, Grade 4, Grade 5, Grade 6, Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French
Cette RÉL porte sur le partage de la culture par les recettes traditionnelles et culturelles. La nourriture est quelque chose qui relie tout le monde et les élèves seront capable de célébrer et présenter les plats qu’ils tiennent à cœur tout en améliorant leur français.
-
Une expérience gastronomique à travers la francophonie
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY-NC-SA 2 weeks agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12, Postsecondary Undergraduate, Postsecondary Graduate, Adult & Continuing Education
Program(s): Core French Immersion
Cette RÉL porte sur la gastronomie de la francophonie et des interactions quotidiens. Les élèves vont utiliser leurs propres cultures et expériences et l’intégrer dans une fusion avec la francophonie.
-
Comment créer un post (message/article) sur un réseau social de type Instagram
Business & Communications, French Creative Commons BY-NC 3 weeks agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12
Program(s): Core French Extended Immersion
Cette RÉL porte sur la création d’un post instagram pour promouvoir une activité au sein de l'école (club, événement, équipe, assemblée…)
Après avoir suivi cette RÉL, les élèves seront capables d’/de …
- Column
En voyage - Un problème à l'hôtel
French, Language, Grammar, Vocabulary CC BY-NC-SA 8 months agoError loading resource. Open in new window.