Resource Library
Francolab junior
French, Language, Grammar, Vocabulary Some Rights Reserved 2 days agoEducation Level(s): Lower Primary, Kindergarten, Grade 1, Grade 2, Grade 3, Upper Primary, Grade 4, Grade 5, Grade 6
Program(s): Core French Immersion
Séries de courts vidéos et de fiches d'enseignements pour les apprenants débutants en français langue seconde.
Apprendre les directions
Arts & Humanities, French Creative Commons BY 2 days agoEducation Level(s): Upper Primary, Grade 4, Grade 5, Grade 6, Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French Extended
Cette unité peut s’adapter à différents niveaux scolaires (CEFR A1-A2).
En pratiquant, les élèves comprendront et utiliseront des expressions familières pour des besoins immédiats. Ils pourront communiquer en posant des questions simples et directes et répondre à celles-ci.
Elle s’insère dans le programme cadre du curriculum de l’Ontario à partir de la 5e année.
Attachment Size Apprendre les directions - Camerise_0.pdf (1 MB) 1 MB -
La santé mentale: une série d'activités orales
French, Language, Grammar, Vocabulary Creative Commons BY-NC 5 days agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12
Program(s): Core French Extended Immersion
Cette ressource a été créé lors d'un atelier Camerise en février 2025 par Lucinda Jang-Naruse et Grace Ming-Chun Liu. Elle a été révisée par Mirela Cherciov pour Camerise.
Cette RÉL propose des activités de production orale sur le thème de la santé mentale des adolescentes et adolescents. L’objectif est de les amener à partager leurs expériences personnelles et à faire des liens avec des ressources communautaires.
La ressource contient:Attachment Size La santé mentale_une série d'activités orales.pdf (361.71 KB) 361.71 KB 
Les histoires : création aléatoire et narration personnelle
French, Composition and Rhetoric Creative Commons BY 5 days agoEducation Level(s): Undefined
Program(s): Core French Extended Immersion
Cette ressource a été créé lors d'un atelier Camerise en février 2025 par Orion Ng & Sunhee Oh. Elle a été révisée par Pauline Le Bot pour Camerise.
Il s'agit d'une feuille de travail comportant des tâches.
Après avoir suivi cette RÉL, les élèves seront capables de mieux comprendre la structure d’une histoire et enrichir leur vocabulaire. Ils pourront aussi raconter leurs propres expériences avec souplesse et ordonnance.
Attachment Size CAMERISE activité de Orion et Sunhee.docx (2.83 MB) 2.83 MB Structure d'une histoire (Canva cite).pdf (15.1 MB) 15.1 MB 
Les scénarios thématiques - Parlons!
French, Speaking and Listening Creative Commons BY-NC 5 days agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French Extended Immersion
Cette ressource a été créé lors d'un atelier Camerise en février 2025 par Clinton Jang-Naruse et Eurah Park. Elle a été révisée par Pauline Le Bot pour Camerise.
Cette ressource est composé d'une présentation pour la classe et d'un guide pour l'enseigner.
Attachment Size Camerise _ Dossier thématique - Guide pour enseigner_0.docx (1.96 MB) 1.96 MB Camerise _ Dossier thématique - Ressource pour la classe.pdf (3.28 MB) 3.28 MB -
LE SON [O] O-AU-EAU
French, Speaking and Listening Creative Commons BY-NC-SA 1 week agoEducation Level(s): Lower Primary, Kindergarten, Grade 1, Grade 2, Grade 3
Program(s): Immersion
Nous avons créé cette ressource pour faciliter le développement de la conscience phonémique chez les élèves de première année. Ces cartes peuvent être utilisées en classe en demandant à l'ensemble du groupe d'annoncer les réponses. Elles peuvent également être utilisées en petits groupes ou individuellement.
Le(s) contenu(s) d’apprentissage du curriculum de FLS est/sont :
Attachment Size (Révisée)RÉL - Les sons oaueau.pdf (993.3 KB) 993.3 KB -
Mes vacances ! Chat mat modifiable
Arts & Humanities, Languages Creative Commons BY-NC-SA 4 months agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10
Program(s): Core French
Canva chat mat that can be customized to suit the specific needs of your class.
Topic : les vacances (passé composé)
-
La musique et les films ! Chat mat modifiable
Arts & Humanities, Languages Creative Commons BY-NC-SA 4 months agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10
Program(s): Core French
Canva chat mats that can be customized to suit the specific needs of your class.
Topic: les opinions (la musique et les films)
-
Comment es-tu ? Chat mat modifiable
Arts & Humanities, Languages Creative Commons BY-NC-SA 4 months agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9
Program(s): Undefined
Canva chat mats that can be customized to suit the specific needs of your class.
Topic: personal descriptions
-
Jouer à / faire de - Chat mat modifiable
Arts & Humanities, Languages Creative Commons BY-NC-SA 4 months agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10
Program(s): Core French
Canva chat mats that can be customized to suit the specific needs of your class.
Topic: activités à jouer et à faire
-
Ça va ? Chat mat modifiable
Arts & Humanities, Languages Creative Commons BY-NC-SA 4 months agoEducation Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10
Program(s): Core French
Canva chat mats that can be customized to suit the specific needs of your class.
Topic: se présenter / la rentrée / comment ça va
Partajon - Se préparer au DELF et au DALF
French, Composition and Rhetoric Some Rights Reserved 8 months agoEducation Level(s): All Levels
Program(s): CEFR-Related Approaches Core French Extended Immersion
Partajon offre toute une gamme d'eercices en compréhension orale et écrite ainsi qu'un communication orale et écrite pour appuyer les enseignants et les apprenants dans leur parcours DELF/DALF.
Université de Calgary - Préparation au DELF/DALF
French, DELF/DALF Test Prep Copyright Restricted 8 months agoEducation Level(s): All Levels
Program(s): Undefined
Ce site propose des stratégies, pratiques et modèles d'examens utiles pour se préparer aux six niveaux du DELF/DALF.
- Interactive Video
French from English. Haves and have nots.
French, Language, Grammar, Vocabulary CC BY-NC-SA 8 months agoError loading resource. Open in new window. - Interactive Video
French from English - Basic introductions in French
French, Language, Grammar, Vocabulary CC BY-NC-SA 8 months agoError loading resource. Open in new window. - Column
Le camp de soccer - L inscription
French, Speaking and Listening CC BY-NC-SA 10 months agoError loading resource. Open in new window. - Course Presentation
Un Ozobot dans ma ville
French, Composition and Rhetoric CC BY-NC-SA 10 months agoError loading resource. Open in new window. 
Le pont: From Intermediate to Advanced French
French Creative Commons BY-NC 10 months agoEducation Level(s): High School, Postsecondary College, Postsecondary Undergraduate, Postsecondary Graduate, Adult & Continuing Education
Program(s): Core French Extended Immersion
Il s'agit d'un manuel en ligne, gratuit, modifiable de niveau intermédiaire qui amène les étudiants vers un niveau avancé. Le manuel se base sur le site populaire Tex Grammar.
Ce manuel cherche à favoriser le développement de la compréhension interculturelle tout en ciblant les lacunes grammaticales.