Skip to main content

Resource Library

Displaying 1 - 26 of 26
  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Ma journée typique

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez à un bouquet de liens vers des ressources préparées par des personnes enseignantes du Cameroun et du Canada.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Loisirs et sports au Cameroun

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - La tenue traditionnelle au Cameroun

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Atelier musique et cuisine

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Atelier de slam-poésie

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Atelier de customisation et recyclage : bracelets et cadre photo

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Atelier de cuisine

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Atelier de création : recyclage et customisation

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Atelier de coiffures africaines

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Atelier de berceuses

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Recueil

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): All Levels

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez à un bouquet de liens vers des ressources préparées par des personnes enseignantes du Cameroun et du Canada.

  • Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada - Arts et Cultures : Journées portes ouvertes (JPO)

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12

    Program(s): Immersion

    Les ressources de la Collection RÉL sur le Cameroun et le Canada sont placées sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA 4.0, sauf mention contraire pour faciliter leur adaptation et réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez au document. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA, sauf mention contraire.

  • LE SON [O] O-AU-EAU

    French, Speaking and Listening Creative Commons BY-NC-SA File Upload by Mirela Cherciov 1 month ago

    Education Level(s): Lower Primary, Kindergarten, Grade 1, Grade 2, Grade 3

    Program(s): Immersion

    Nous avons créé cette ressource pour faciliter le développement de la conscience phonémique chez les élèves de première année. Ces cartes peuvent être utilisées en classe en demandant à l'ensemble du groupe d'annoncer les réponses. Elles peuvent également être utilisées en petits groupes ou individuellement.

    Le(s) contenu(s) d’apprentissage du curriculum de FLS est/sont :

    Attachment Size
    (Révisée)RÉL - Les sons oaueau.pdf (993.3 KB) 993.3 KB
  • Trousse RÉL Camerise pour le niveau élémentaire et secondaire

    Education, French I don't see any of these Link by Pauline Le Bot 1 month ago

    Education Level(s): Undefined

    Program(s): Undefined

    L’équipe Camerise met à la disposition des enseignant.es aux niveaux M-12 une trousse à outils pour les accompagner dans les 6 étapes du parcours RÉL Camerise pour le niveau élémentaire et secondaire. Notre équipe est immensément redevable à l’équipe de la FabriqueREL et à son travail autour du parcours du “Parcours de création d’une REL en 6 étapes” utilisé sous CC BY. La démarche de la FabriqueREL a été l’inspiration pour ce dérivé plus particulièrement adapté au contexte de l’enseignement aux niveaux M-12.

  • Le Portail Hackergal - Partie 2

    French, Trades and Technology I don't see any of these Link by Anonymous 2 months ago

    Education Level(s): Upper Primary, Grade 6, Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9

    Program(s): Core French Extended Immersion

    Hackergal est un organisme de bienfaisance canadien dont la mission est de transformer l’informatique et d’ouvrir la voie à une industrie technologique diversifiée et inclusive de groupes sous-représentés partout au Canada.

  • Collection - Mini-cours Camerise : Devenir auteur.e d'une RÉL au sein de votre conseil scolaire

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 2 months ago

    Education Level(s): Undefined

    Program(s): Undefined

    L’équipe Camerise a développé un mini-cours asynchrone pour former les enseignant.es de français langue seconde au niveau élémentaire et secondaire aux principes de l’éducation ouverte et pour les outiller en vue de la création de RÉL à travers le « parcours RÉL Camerise » en 6 étapes. Le Mini-cours Camerise : devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire est adapté de Open Education Mini-Course par Stephanie Quail, Sarah Coysh et Hillary Barlow utilisé sous licence CC BY 4.0.

  • Collection - Mini-cours Camerise : devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Anonymous 2 months ago

    Education Level(s): Undefined

    Program(s): Undefined

    L’équipe Camerise a développé un mini-cours asynchrone pour former les enseignant.es de français langue seconde au niveau élémentaire et secondaire aux principes de l’éducation ouverte et pour les outiller en vue de la création de RÉL à travers le « parcours RÉL Camerise » en 6 étapes. Le Mini-cours Camerise : devenir auteur.e d’une RÉL au sein de votre conseil scolaire est adapté de Open Education Mini-Course par Stephanie Quail, Sarah Coysh et Hillary Barlow utilisé sous licence CC BY 4.0.

  • Timeline

    Camerise-WRDSB Partnership: how to roll out a…

    Support Resources, Educator Development CC BY-ND Timeline by Adam Smit 3 months ago
    Error loading resource. Open in new window.
  • What is Camerise and What is It's Impact on Teachers and Students

    Support Resources, Educator Development Creative Commons BY-ND Link by Adam Smit 4 months ago

    Education Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12

    Program(s): Bilingual Instructional Programs

    Parts 1 and 2 combined. This video resource outlines what Camerise is and how it began. Stephanie Ringwood, FSL Consultant with the Waterloo Region DSB interviews Dominique Scheffel-Dunand, Camerise Co-Lead. This is followed by testimonials to the effect that joining the Camerise project has had on teachers and students within the Waterloo Region DSB.

  • What is the Impact of Camerise on Teachers and Students?

    Support Resources, Educator Development Creative Commons BY-ND Link by Adam Smit 4 months ago

    Education Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12

    Program(s): Bilingual Instructional Programs

    Part 2 of 2. This video resource outlines the effect that joining the Camerise project has had on teachers and students within the Waterloo Region DSB.

  • What is Camerise and How It Came About

    Support Resources, Educator Development Creative Commons BY-ND Link by Adam Smit 4 months ago

    Education Level(s): Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12

    Program(s): Bilingual Instructional Programs

    This video resource outlines what Camerise is and how it began. Stephanie Ringwood, FSL Consultant with the Waterloo Region DSB interviews Dominique Scheffel-Dunand, Camerise Co-Lead.

  • Plongeons Camerise : Module Co-évaluation de ressources pédagogiques et didactiques en FLS

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Anonymous 6 months ago

    Education Level(s): All Levels, Postsecondary College, Postsecondary Undergraduate, Postsecondary Graduate, Adult & Continuing Education

    Program(s): Bilingual Instructional Programs

    Cette ressource fait partie de la collection Plongeons Camerise. Elle est placée sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA pour faciliter son adaptation et sa réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez à un document Google. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA.

  • Plongeons Camerise : Module Coaching et Mentorat - Nos espérances, nos rêves, nos objectifs en FLS

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Anonymous 6 months ago

    Education Level(s): All Levels, Adult & Continuing Education

    Program(s): Bilingual Instructional Programs

    Cette ressource fait partie de la collection Plongeons Camerise. Elle est placée sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA pour faciliter son adaptation et sa réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez à un document Google. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA.

  • Plongeons Camerise : Une approche innovante pour le développement professionnel en pédagogies collaboratives et inclusives en FLS - Module général

    Education, French Creative Commons BY-NC-SA Link by Anonymous 6 months ago

    Education Level(s): All Levels, Lower Primary, Kindergarten, Grade 1, Grade 2, Grade 3, Upper Primary, Grade 4, Grade 5, Grade 6, Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, High School, Grade 10, Grade 11, Grade 12, Adult & Continuing Education

    Program(s): DEDI lens

    Cette ressource fait partie de la collection Plongeons Camerise. Elle est placée sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA pour faciliter son adaptation et sa réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez à un document Google. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA.

  • Plongeons Camerise - Module Co-enseignement

    Arts & Humanities, Visual Arts Creative Commons BY-NC-SA Link by Anonymous 6 months ago

    Education Level(s): All Levels, Lower Primary, Kindergarten, Grade 1, Grade 2, Grade 3, Upper Primary, Grade 4, Grade 5, Grade 6, Middle School, Grade 7, Grade 8, Grade 9, Adult & Continuing Education

    Program(s): PBL (Project-based Learning)

    Cette ressource fait partie de la collection Plongeons Camerise. Elle est placée sous la licence Creative Commons CC BY-NC-SA pour faciliter son adaptation et sa réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez à un document Google. Vous pourrez le consulter et vous serez également libre de le copier ou de l’exporter dans le format de votre choix pour l’éditer ou le rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA.

  • Plongeons Camerise : Collection

    Arts & Humanities, Education Creative Commons BY-NC-SA Link by Pauline Le Bot 6 months ago

    Education Level(s): All Levels, Postsecondary College, Postsecondary Undergraduate, Adult & Continuing Education

    Program(s): Bilingual Instructional Programs Cooperative Work & Work Placement DEDI lens PBL (Project-based Learning) STEAM lens

    Dans ce bouquet de liens, vous aurez accès à la collection des Plongeons Camerise. Ces ressources sont placées sous licence Creative Commons CC BY-NC-SA pour faciliter leur adaptation et leur réutilisation. En cliquant sur Visiter le lien, vous accéderez à un bouquet de liens. Vous pourrez les consulter et vous serez également libre de copier les documents s'y trouvant ou de les exporter dans le format de votre choix pour les éditer ou les rediffuser en prenant soin de citer les auteurs et de réutiliser la licence CC BY-NC-SA.