Resource Library

Un document qui traite de l'introduction de la médiation culturelle dans l'enseignement des langues en adoptant un cadre pluridisciplinaire. 

A website for Math learners of all ages created and maintained by professors Emeritus at the University of Regina's Math Department. This site is available in English, French or Spanish and aims to address any math question from the K-12 curriculum and beyond the classroom. Math Central is an online service for math teachers and students for all ages, K -12 and post-secondary. The site is child-friendly and rated child-safe by international organizations.

A French girl moves to Hong Kong and visits the market, where she finds products from around the world. This experience is very different from her home experience, where she usually eats local. Keywords: vocabulary-groceries, personal experience, geography 

Français L’actualité pour les jeunes propulsée par Radio-Canada vers les plateformes numériques comme YouTube et Instagram. Il y a des contenus drôles et sérieux, tous afin d’amorcer des discussions sur l’actualité English A news platform for young people supported by Radio-Canada using digital platforms such as YouTube and Instagram. There is funny and serious content on the website, both aimed at starting discussion in the news.

This website offers resources for several subjects, games, quizzes, a real wealth of activities and assessments that will help teachers, parents and students. 

On offre de s'inscrire à ce site où on y retrouve une grande variété de ressources éducatives couvrant les disciplines scolaires, un site pour les plus petits aux plus grands.  Un site qui reflète le contenu des programmes d'études de la France.

Un document qui propose une méthode socio-interactionnelle pour l'enseignement des langues, intégrant des activités pratiques ancrées dans la vie quotidienne, afin que l'apprenant devienne un utilisateur actif des langues dès le début de son apprentissage. Les activités présentées visent à impliquer les élèves dans des projets réels en dehors de la classe, en tenant compte des interactions sociales et en développant une solide littératie numérique pour qu'ils deviennent des citoyens numériques compétents.

This website offers resources tools to strengthen linguistic and cultural awareness and to foster plurilingualism in North America. The site also includes a digital environment called Language Integration through E-portfolio (LITE) to help promote learning of languages/cultures as well as to promote reflection about one's own identity . The site presents both theory and practice of plurilingualism. Be sure to click on the LITE e-portfolio tab to see examples of action-oriented scenarios.

This site is packed with over 7000 language resources written by language teachers for language teachers. French for beginners, A level. Resources include sound files, puzzles and games, interactive games, etc.

This is a lesson plan that explores the culture of different regions in la Francophonie. This is a 45-60 minute lesson plan that explores the culture of different regions in la Francophonie. It contains links to all the audio and video files necessary for the activities. It can be downloaded as a PDF file. The goal of this lesson plan is to encourage oral interaction and collaboration.

Les outils d'apprentissage est un projet personnel que Noah Page a complété pour un cours universitaire qui démontre certaines connaissances acquises sur l'enseignement durant ce cours. Le projet discute de l'apprentissage de l'intérieur et de l'extérieur, la théorie de la Gestalt ainsi que l'influence des parents sur l'apprentissage des étudiants.

This is an excellent primer on women's suffrage and the fight for equality in 20th century Canada. 

Ce guide complémente les curriculums provinciaux et territoriaux des cours d’histoire et de sciences sociales des niveaux intermédiaires et secondaires. Le cadre de travail de la pensée historique, développé par le Dr Peter Seixas et le Projet de la pensée historique, a inspiré des activités de classe destinées à promouvoir la recherche et l’analyse, à encourager la pensée historique et à valoriser les compétences en communication et l’exploration des questions éthiques.

Utilisez cette feuille de travail afin d’accompagner l’activité du guide pédagogique Les femmes dans l’histoire canadienne de Historica Canada. 

This worksheet has a number of activities intended to help students think about women and: work, the great depression, WWII, the quiet revolution, and the Royal Commission on the Status of Women in Canada. This document includes guided questions, critical thinking prompts, and charts to unpack these topics.

Introduction to Les femmes dans l'histoire canadienne : guide pédagogique. 

This is an introduction to Les femmes dans l'histoire canadienne : guide pédagogique, and is accompanied by a series of videos featuring three amazing women whose stories are about overcoming adversity to create positive change in Canadian society.

 Links appear at the bottom of the resource, linking you to the guide, as well as a classroom activity.

Un site-web qui traque les fausses informations qui se propagent sur les réseaux sociaux pour lutter contre la désinformation. Les Décrypteurs sont membres du International Fact-Checking Network (IFCN).

**Offre aussi des balados et des infolettres

Le Tchip is a pop culture podcast created and hosted by Kévi Donat, François Oulac et Mélanie Wanga. Episodes also feature links to songs, articles, books or NetFlix series. 

Un document qui examine les défis de la profession enseignante et qui vise comme objectif à élever le statut de la profession.

Hackergal est un organisme de bienfaisance canadien dont la mission est de transformer l’informatique et d’ouvrir la voie à une industrie technologique diversifiée et inclusive de groupes sous-représentés partout au Canada.

Il s'agit d'un manuel en ligne, gratuit, modifiable de niveau intermédiaire qui amène les étudiants vers un niveau avancé. Le manuel se base sur le site populaire Tex Grammar.

Ce manuel cherche à favoriser le développement de la compréhension interculturelle tout en ciblant les lacunes grammaticales. 

Le Littéraire dans le quotidien is an open textbook for use in French courses. The Literary in the Everyday represents a new pedagogical approach to reading and writing at the lower levels and is applicable to all languages. Teachers of foreign languages besides French can read about the approach in the Teacher's Guide. Go to Google Drive for individual chapters.

Ce site est un blog axé sur la phonologie qui comprend plusieurs activités pratiques, prêtes à être utilisées dans la salle de classe.

This is a lesson plan that explores the French language as it is spoken throughout la Francophonie. This is a 45-60 minute lesson plan that explores the French language as it is spoken throughout la Francophonie. It contains links to all the audio and video files necessary for the activities. It can be downloaded as a PDF file. The goal of this lesson plan is to encourage oral interaction and collaboration.

This is a lesson plan that explores the geography and history of different regions in la Francophonie. This is a 45-60 minute lesson plan that explores the geography and history of different regions in la Francophonie. It contains links to all the audio and video files necessary for the activities. It can be downloaded as a PDF file. The goal of this lesson plan is to encourage oral interaction and collaboration.

Un site créé par les spécialistes de l’Office québécois de la langue française. On y retrouve un répertoire d’articles répondant à des questions sur la grammaire, l’orthographe, la syntaxe, le vocabulaire, les emprunts à l'anglais, la féminisation, la correspondance, etc.

Qui sait que l’histoire des Canadiens noirs s’étend sur quatre cents ans et englobe l’esclavage, son abolition, les débuts de la colonisation, la croissance urbaine, la ségrégation, le mouvement des droits civiques et une participation de longue date à la vie sociale? — Lawrence Hill 

This lesson plan allows students to enrich their knowledge of l'Organisation Internationale de la Francophonie through various activities (video: 4mins 18sec). These activities will push students to practice their French comprehension and presentation skills by creating an oral presentation that focusses on and promotes one of the organization's objectives.

Plusieurs sujets à propos des peuples autochtones sont abordés sur cette page: le droit de vote des peuples autochtones (*), la colonisation, les pensionnats, la traite des fourrures, Louis Riel, la guerre de 1812, le peuple Inuit, le Métis et les Premières Nations. Il existe également un guide pédagogique, des activités d'art et d'écriture, des vidéos , et des quiz. Vingt ressources différentes liées aux peuples autochtones du Canada. Les ressources comprennent des guides d'étude, des quiz, des activités d'art et d'écriture, et des vidéos.

A video about the importance of 21st century competencies/skills. 

An image illustrating the SMART goals method. CC BY-NC-SA

This glossary offers explanations and definitions rooted in classroom practice, in the Ontario FSL curriculum as well as in the Common European Framework of Reference for Languages (2001). This work is unique in that the goal is to provide detailed definitions so that teachers and teacher candidates can make clear connections between the theoretical influences of the CEFR on the Ontario FSL curriculum and their teaching practices. This glossary aims to be more meaningful and intentional in the practical element for beginning teachers however, it is applicable to anyone.

A really good, clear and fun website describing grammar to FSL students in English. The grammar point is covered in enough details but it is not overwhelming. It also has application activities following each grammar point. Also a good website for any teacher/professor preparing a grammar lesson for a refresher or a way to divide the grammar point clearly.

An educational resource for French grammar introducing the topics of nouns, verbs, adjectives, adverbs, pronouns, prepositions and more.